「これ以上、払えない…」高校無償化頼みで名門私立に入学した一般家庭の大誤算。バイト禁止・友達はリッチで気づいた「見えないコスト」